杜安世_《卜算子》赏析 翻译

尊前一曲歌。

歌里千重意，才欲歌时泪已流，

恨应更、多於泪。试问缘何事。

不语如痴醉。

我亦情多不忍闻，怕和我、成憔悴。

作者：

杜安世（？-？） 安寿域，京兆（今陕西西安）人。慢词作家，亦能自度新曲。有《寿域词》一卷。

注释

    ①尊前：在酒尊之前。

赏析：

    这首词描述一次宴会上的情景，表现了难以诉说的哀愁。

    上片写歌者的悲凄。尊前一曲，含意千重。未歌而泪先流。下片写听者的深切同情。

此情此景，令人不忍闻问。全词通篇抒情，深沉哀婉，含蓄细腻。隐含着离愁别恨。